Emerging of the new language in medieval India

Babar, the first Mughal emperor used to speak Turkish and Persian, he wrote his own autobiography named Tozak e Babri In the Turkish language, but he wrote Poetry in Persian also. Mughals have translators of regional languages by this mixture a new language created it was the Urdu. when Ibrahim Lodhi defeated by Babar in the field of Panipat, having cut off his head, they brought it before Babar. A man who was present on the field recited this verse:نوسے اوپر تھا بتیسا پانی پت میں بھارت دیسا

آٹھویں رجب سکر وار بابر جیتا براہیم ہارا. (تاریخ داؤدی)

Thirty-two years we're above nine hundred,

At Panipat_the land of Bharat, Eight Rajab_Friday, Babar won; Brahim defeated.

At the beginning of the Mughal era, this kind of language had been used, which was a combination of Arabic, Persian, and Hindi or Hindustani languages, eventually, it became a developed language in the shape of Urdu.